มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zieht aus

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zieht aus-, *zieht aus*, zieht au
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา zieht aus มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *zieht au*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zieht ausdoffs [Add to Longdo]
zieht auffosters [Add to Longdo]
zieht aufrears [Add to Longdo]
zieht aufrazzes [Add to Longdo]
zieht auftwits [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But your father's moving out.Aber dein Vater zieht aus. Run, Ali, Run (2014)
A big thunderstorm is rolling in.Ein großer Gewittersturm zieht auf. Things You Can't Outrun (2014)
There's a storm coming.Ein Sturm zieht auf. The Gun Model (2014)
It's drawing attention to itself.Es zieht Aufmerksamkeit auf sich. The Cold War (2014)
Storm's coming.Ein Sturm zieht auf. Ye Who Enter Here (2014)
Sir, there is a storm coming.Sir, ein Sturm zieht auf. Victor Frankenstein (2015)
With nobody checking out.Und niemand zieht aus. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Big storm coming.Ein großer Sturm zieht auf. Slow West (2015)
I hope he gets another girlfriend, and he'll move out of the basement.Ich hoffe, erfindet eine neue Freundin und zieht aus dem Keller aus. Joy (2015)
You know how they say "a storm is brewing"?Es heißt doch: Ein Sturm zieht auf. Cannon Fodder (2015)
There's a storm coming, cherie, and your darkest demons ride upon it.Ein Sturm zieht auf, Cherie... und Ihre dunkelsten Dämonen befinden sich darin. Exquisite Corpse (2015)
The storm comes in.Der Sturm zieht auf. Epitaph (2015)
I got Sloan on the line, pulling CCTV footage to see if we can track it.Ich habe Sloan am Telefon. Sie zieht Aufnahmen aus der Videoüberwachung, schaut. ob sie zu orten sind. A Hostile Witness (2015)
You don't see it yet, Lizzy, but a dark cloud is approaching and when it arrives Roger Hobbs will be a very good friend at exactly the moment he needs to be.Du siehst es noch nicht, Lizzy, aber eine dunkle Wolke zieht auf und wenn sie da ist, wird Roger Hobbs ein sehr guter Freund sein und zwar exakt in dem Moment, in dem er es muss. The Longevity Initiative (No. 97) (2015)
Jeppe is moving, so send that strong, resourceful man by if you want.Jeppe zieht aus, also schick den starken, einfallsreichen Mann vorbei. Kandidaten (2015)
A storm is coming, a storm is coming.Ein Sturm zieht auf! Ein Sturm zieht auf! For the Rain to Gather (2015)
- So, Wanda's moving out.Wanda zieht aus. Oh Scheiße. Yes And (2015)
Pull Abby in, too.Zieht auch Abby hinzu. Stop the Bleeding (2015)
- Can't talk now Chris is leaving.Ich kann jetzt nicht. Chris zieht aus. Episode #2.4 (2015)
"If you would train up your children in the way they should go, "you must not merely instruct, "but your actions must corres...Wenn ihr eure Kinder erzieht auf dem Weg, den sie gehen sollen, müsst ihr nicht nur unterweisen, sondern eure Taten müssen überein... überein... eure Taten müssen mit göttlichem Ruf in eurem Herzen übereinstimmen." Tell the World (2016)
An electromagnetic storm is coming.Ein elektromagnetischer Sturm zieht auf. 2307: Winter's Dream (2016)
There's a storm coming. A big one.Ein Sturm zieht auf, ein großer. Pykon (2016)
You and Kimmy are moving out?Ihr zieht aus? Love Is in the Air (2016)
A storm is coming.Ein Sturm zieht auf. Wild at Heart (2016)
War is brewing, Clarke.Ein Krieg zieht auf, Clarke. Wanheda: Part 2 (2016)
Command's pulling out of New York City.Das Oberkommando zieht aus New York City ab. Bad White (2016)
What happens to the larger balance if I exile her?Das zieht Auswirkungen auf unser Miteinander hier nach sich. Pillar of Salt (2016)
Fire draws attention, baby.Feuer zieht Aufmerksamkeit auf sich. Whitehorse (2016)
Storm's coming.Ein Sturm zieht auf. Finish the Song (2016)
- Who's moving out?- Wer zieht aus? At Last (2016)
It's going to get stormy.-Ein Sturm zieht auf. No Laughing Matter (2016)
Boston cop moves out to the sticks with her big-city pies.Eine Polizistin aus Boston zieht aufs Land mit ihren tollen Stadt-Kuchen. Dig Me Up, Dig Me Down (2016)
There's an east wind coming, Mycroft.Ein Ostwind zieht auf, Mycroft. The Final Problem (2017)
"The east wind is coming, Sherlock."- "Der Ostwind zieht auf, Sherlock." The Final Problem (2017)
She's acting like a nut job, drawing attention to herself.Sie dreht völlig ab, zieht Aufmerksamkeit auf sich. Tape 1, Side B (2017)
The taxi driver said it's a huge storm headed our way.Der Taxifahrer sagte, ein Riesensturm zieht auf. The Wide Window: Part One (2017)
It was completely cracked up, as if it had been put back together by a lot of different pieces, and not one of all of these texts references anything like that.Er war vollständig geborsten, so als ob er aus vielen verschiedenen Stücken zusammengesetzt worden wäre, und keiner von all diesen Texte bezieht auf etwas Ähnliches. Zerstörer Shrugged (2017)
All right? Now get out there.Und jetzt zieht aus und beschafft sie. Voodoo in My Blood (2017)
There's a storm coming.Ein Sturm zieht auf. The Four Horsemen (2017)
My goodness, that's absolutely fantastic from Andre Lotterer, going up the outside of the black Porsche number 18 and into second place.Meine Güte, eine fantastische Leistung von André Lotterer. Er zieht außen am schwarzen Porsche #18 vorbei und ist Zweiter! Family Ties (2017)
- Rook to bishop four.- Turm zieht auf C4. Divide and Conquer (2017)
You know there's a snowstorm coming.Ein Schneesturm zieht auf. One of Those Nights (2017)
What kind of 30-year-old guy just moves to Garrison, Colorado out of nowhere and starts dating' a 23-year-old?Welcher 30-Jährige zieht aus dem Nichts nach Garrison und datet eine 23-Jährige? I Didn't Ask and She Didn't Say (2017)
There is a storm coming.Ein Sturm zieht auf. Kimmy Learns About the Weather! (2017)
Sounds like the storm's moving and we got to work fast.Der Sturm zieht auf und wir müssen schnell arbeiten. Diaspora (2017)
Better get under cover, Sylvester. A storm's blowing up.Achtung, Sylvester, ein Sturm zieht auf. The Wizard of Oz (1939)
Gerald, I've got one of my dreadful headaches coming on.Gerald, einer von meinen schrecklichen Kopfschmerzen zieht auf. Man Hunt (1941)
My offer is a very fair one, and doesn't even take advantage of your situation.Mein Angebot ist sehr fair und zieht aus Ihrer Lage keinen Vorteil. Ninotchka (1939)
- Bicycle shop moving out.- Der Fahrradladen zieht aus. Air Raid Wardens (1943)
- And now, there's a storm coming up.Jetzt zieht auch noch ein Sturm auf. Lifeboat (1944)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zieht auffosters [Add to Longdo]
zieht aufrears [Add to Longdo]
zieht ausdoffs [Add to Longdo]
zieht aufrazzes [Add to Longdo]
zieht auftwits [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top